{"id":1032,"date":"2022-04-21T09:21:41","date_gmt":"2022-04-21T08:21:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.strigova.info\/csa\/?page_id=1032"},"modified":"2022-04-21T09:22:07","modified_gmt":"2022-04-21T08:22:07","slug":"uvjeti-koristenja-i-pravila-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.strigova.info\/csa\/uvjeti-koristenja-i-pravila-privatnosti\/?lang=hu","title":{"rendered":"Felhaszn\u00e1l\u00e1si felt\u00e9telek \u00e9s adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek"},"content":{"rendered":"<section class=\"ffb-id-5dbnutaf fg-section fg-text-dark\"><div class=\"fg-container container fg-container-large fg-container-lvl--1 \"><div class=\"fg-row row    \" ><div class=\"ffb-id-hfrdppe fg-col col-xs-12 col-md-12 fg-text-dark\"><section class=\"ffb-id-qo91o7h section-heading fg-text-dark\"><div class=\"ff-richtext h2 fg-text-dark ffb-h2-1\">\n<p>Felhaszn&aacute;l&aacute;si felt&eacute;telek &eacute;s adatv&eacute;delmi ir&aacute;nyelvek<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/section><style>.ffb-id-5dbnutaf{ padding-top: 20px;padding-bottom: 20px;}.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1{ text-align: left !important;}.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1 ,.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1:before,.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1:after,.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1:hover,.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1:focus,.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1 *,.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1 *:before,.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1 *:after,.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1 *:hover,.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1 *:focus{ text-align: left !important;}.ffb-id-qo91o7h{ margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;padding-top: 20px;padding-bottom: 0px;}<\/style><script type=\"text\/javascript\"><\/script><section class=\"ffb-id-5korbsrs fg-section fg-text-dark\"><div class=\"fg-container container fg-container-large fg-container-lvl--1 \"><div class=\"fg-row row    \" ><div class=\"ffb-id-5korbsrt fg-col col-xs-12 col-md-12 fg-text-dark\"><div class=\"ffb-id-5korc3ad fg-paragraph ff-richtext text-left    fg-text-dark\">\n<p><strong>ADATV&Eacute;DELMI NYILATKOZAT<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. BEVEZET&Eacute;S <\/strong><\/p>\n<p>1.1. &Scaron;trigova j&aacute;r&aacute;s Idegenforgalmi K&ouml;z&ouml;ss&eacute;ge, &Scaron;trigova 103, azonos&iacute;t&oacute;sz&aacute;m: 08099176598, (tov&aacute;bbiakban: TZO &Scaron;trigova), mely az EU 2016\/679 &aacute;ltal&aacute;nos adatv&eacute;delmi rendelete szerint (SL EU L 119 2016. 05. 04-t\u0151l, m&oacute;dos&iacute;t&aacute;s L 127\/2 2018. 05.23-t&oacute;l; tov&aacute;bbiakban: GDPR), valamint az &aacute;ltal&aacute;nos adatv&eacute;delmi rendelet v&eacute;grehajt&aacute;s&aacute;r&oacute;l sz&oacute;l&oacute; t&ouml;rv&eacute;ny (N.N. 42\/2018; tov&aacute;bbiakban: t&ouml;rv&eacute;ny) ezir&aacute;ny&uacute; rendelkez&eacute;seit tekinti ir&aacute;nyad&oacute;nak &eacute;s j&aacute;r el.<\/p>\n<p>1.2. Az idegenforgalmi k&ouml;z&ouml;ss&eacute;gekr\u0151l &eacute;s a horv&aacute;t turizmus n&eacute;pszer\u0171s&iacute;t&eacute;s&eacute;r\u0151l sz&oacute;l&oacute; t&ouml;rv&eacute;ny alapj&aacute;n a TZO &Scaron;trigova a c&eacute;lter&uuml;let menedzsment elv&eacute;n m\u0171k&ouml;d\u0151 szervezet, amely a Horv&aacute;t K&ouml;zt&aacute;rsas&aacute;g turizmus&aacute;nak, valamint a szolg&aacute;ltat&aacute;st ny&uacute;jt&oacute; jogi &eacute;s term&eacute;szetes szem&eacute;lyek gazdas&aacute;gi &eacute;rdekeinek n&eacute;pszer\u0171s&iacute;t&eacute;s&eacute;re &eacute;s fejleszt&eacute;s&eacute;re j&ouml;tt l&eacute;tre, mely vend&eacute;gl&aacute;t&oacute;i &eacute;s egy&eacute;b a turizmushoz kapcsol&oacute;d&oacute; szolg&aacute;ltat&aacute;sokat v&eacute;gez oly m&oacute;don, hogy az adott c&eacute;lter&uuml;leten amelyen alakultak azokat kezelje &eacute;s ir&aacute;ny&iacute;tsa.<\/p>\n<p>1.3. Jelen nyilatkozattal szeretn&eacute;nk &aacute;tl&aacute;that&oacute;v&aacute; tenni, hogy a TZO &Scaron;trigova mely szem&eacute;lyes adatokat, milyen m&oacute;don &eacute;s c&eacute;lb&oacute;l gy\u0171jt, tov&aacute;bb&aacute; az &Ouml;nre vonatkoz&oacute; felhaszn&aacute;l&oacute; jogokat, valamint a szem&eacute;lyes adatok kezel&eacute;s&eacute;nek &eacute;s v&eacute;delm&eacute;nek szempontj&aacute;b&oacute;l fontos egy&eacute;b r&eacute;szleteket.<\/p>\n<p>1.4. Ez a nyilatkozat az INFO PULS &aacute;ltal k&ouml;zvetlen&uuml;l vagy munkat&aacute;rsain kereszt&uuml;l gy\u0171jt&ouml;tt &eacute;s feldolgozott &ouml;sszes szem&eacute;lyes adatra vonatkozik.<\/p>\n<p><strong>2. FOGALOMMEGHAT&Aacute;ROZ&Aacute;SOK <\/strong><\/p>\n<p>2.1. Jelen&nbsp; nyilatkozat az al&aacute;bbi fogalmakat haszn&aacute;lja, melyek a GDPR &eacute;rtelm&eacute;ben a k&ouml;vetkez\u0151 jelent&eacute;ssel b&iacute;rnak:<\/p>\n<p>- &bdquo;szem&eacute;lyes adatok&ldquo; - minden olyan adat, amely egy azonos&iacute;tott vagy azonos&iacute;that&oacute; egy&eacute;nre (\"v&aacute;laszad&oacute;\") vonatkozik; a szem&eacute;lyes adat fogalma alatt &eacute;rtend\u0151 b&aacute;rmely, az &eacute;rintettel kapcsolatba hozhat&oacute; adat &ndash; k&uuml;l&ouml;n&ouml;sen az &eacute;rintett neve, azonos&iacute;t&oacute; jele, valamint egy vagy t&ouml;bb fizikai, fiziol&oacute;giai, genetikai, ment&aacute;lis, gazdas&aacute;gi, kultur&aacute;lis vagy szoci&aacute;lis azonoss&aacute;g&aacute;ra vonatkoz&oacute; egy vagy t&ouml;bb t&eacute;nyez\u0151 alapj&aacute;n azonos&iacute;that&oacute; jellemz\u0151 ismeret;<\/p>\n<p>- &bdquo;adatkezel&eacute;s&ldquo; - az alkalmazott elj&aacute;r&aacute;st&oacute;l f&uuml;ggetlen&uuml;l szem&eacute;lyes adatokon v&eacute;gzett b&aacute;rmely automatiz&aacute;lt &eacute;s\/ vagy nem automatiz&aacute;lt m&oacute;don v&eacute;gzet m\u0171velet vagy a m\u0171veletek &ouml;sszess&eacute;ge, &iacute;gy k&uuml;l&ouml;n&ouml;sen a szem&eacute;lyes adatok gy\u0171jt&eacute;se, r&ouml;gz&iacute;t&eacute;se, rendszerez&eacute;se, t&aacute;rol&aacute;sa, felhaszn&aacute;l&aacute;sa, lek&eacute;rdez&eacute;se, betekint&eacute;se, tov&aacute;bb&iacute;t&aacute;sa, vagy egy&eacute;b m&oacute;don hozz&aacute;f&eacute;rhet\u0151v&eacute; t&eacute;tele, nyilv&aacute;noss&aacute;gra hozatala, &ouml;sszekapcsol&aacute;sa, korl&aacute;toz&aacute;sa, t&ouml;rl&eacute;se &eacute;s megsemmis&iacute;t&eacute;se;<\/p>\n<p><strong>3. MILYEN M&Oacute;DON GY\u0170JTJ&Uuml;K A SZEM&Eacute;LYES ADATOKAT<\/strong><\/p>\n<p>3.1. A TZO &Scaron;trigova a felhaszn&aacute;l&oacute; szem&eacute;lyes adatait a k&ouml;vetkez\u0151 m&oacute;dokon gy\u0171jtheti:<\/p>\n<p>1)&nbsp; hogyha &Ouml;n fot&oacute;p&aacute;ly&aacute;zatunk felhaszn&aacute;l&oacute;ja;<\/p>\n<p>2)&nbsp; abban az esetben ha kapcsolatba l&eacute;p vel&uuml;nk - e-mailben vagy m&aacute;s m&oacute;don k&eacute;ri szolg&aacute;ltat&aacute;saink ig&eacute;nybev&eacute;tel&eacute;t, vagy b&aacute;rmilyen m&aacute;s inform&aacute;ci&oacute;t, vagy egy&eacute;b okb&oacute;l keres fel minket;<\/p>\n<p>3) amennyiben haszn&aacute;lta &ouml;kol&oacute;giai l&aacute;bnyom kalkul&aacute;torunkat, p&eacute;ld&aacute;ul k&eacute;rd&eacute;sek megv&aacute;laszol&aacute;s&aacute;val, adatok megad&aacute;s&aacute;val stb .;<\/p>\n<p>4) hogyha honlapunkra l&aacute;togat &eacute;s b&ouml;ng&eacute;sz&eacute;sre haszn&aacute;lja azt;<\/p>\n<p>5) amennyiben harmadik felek az &Ouml;n szem&eacute;lyes adatait enged&eacute;lyezett m&oacute;don tov&aacute;bb&iacute;tott&aacute;k r&eacute;sz&uuml;nkre, illetve adatait nyilv&aacute;nosan el&eacute;rhet\u0151 nyilv&aacute;ntart&aacute;sokb&oacute;l vagy egy&eacute;b adatb&aacute;zisokb&oacute;l gy\u0171jt&ouml;tt&uuml;k;<\/p>\n<p>3.2. Amennyiben &Ouml;n m&aacute;s szem&eacute;lyek adatait adja meg nek&uuml;nk &eacute;s garant&aacute;lja, hogy az ilyen adatok nyilv&aacute;noss&aacute;gra hozatal&aacute;hoz vagy k&eacute;zbes&iacute;t&eacute;s&eacute;hez ugyanazon szem&eacute;ly felhatalmaz&aacute;s&aacute;val &eacute;s hozz&aacute;j&aacute;rul&aacute;s&aacute;val rendelkezik.<\/p>\n<p><strong>4. A SZEM&Eacute;LYES ADATOK T&Iacute;PUSAI MELYEKET GY\u0170JT&Uuml;NK &Eacute;S KEZEL&Uuml;NK<\/strong><\/p>\n<p>4.1. A webalkalmaz&aacute;son v&eacute;gzett tev&eacute;kenys&eacute;gek v&eacute;grehajt&aacute;s&aacute;nak r&eacute;szek&eacute;nt &eacute;s az adatkezel&eacute;si m\u0171velet v&eacute;grehajt&aacute;sa &eacute;rdek&eacute;ben a TZO &Scaron;trigova esett\u0151l f&uuml;gg\u0151en a felhaszn&aacute;l&oacute;, illetve m&aacute;s egy&eacute;nek az al&aacute;bbiakban megadott szem&eacute;lyes adatait gy\u0171jti:<\/p>\n<p>1) csal&aacute;d -&eacute;s ut&oacute;n&eacute;v;<\/p>\n<p>2) e-mail c&iacute;m;<\/p>\n<p>4) helyinform&aacute;ci&oacute;, ha alkalmazhat&oacute; &eacute;s enged&eacute;lyezett;<\/p>\n<p>5) IP c&iacute;m;<\/p>\n<p>6) m\u0171szaki adatok (webes alkalmaz&aacute;sunk l&aacute;togat&aacute;sainak sz&aacute;ma stb.) [IF1]\n<p>4.2. Arra t&ouml;reksz&uuml;nk, hogy csak olyan szem&eacute;lyes adatokat gy\u0171jts&uuml;nk, amelyek egy bizonyos jogszer\u0171 adatkezel&eacute;si c&eacute;l teljes&iacute;t&eacute;s&eacute;hez sz&uuml;ks&eacute;gesek.<\/p>\n<p><strong>5. SZEM&Eacute;LYES ADATOK FELDOLGOZ&Aacute;S&Aacute;NAK C&Eacute;LJA <\/strong><\/p>\n<p>5.1. Az &Ouml;n szem&eacute;lyes adatait annak &eacute;rdek&eacute;ben gy\u0171jtj&uuml;k, hogy:<\/p>\n<p>1) felm&eacute;r&eacute;seket, &eacute;s\/vagy nyerem&eacute;nyj&aacute;t&eacute;kokat, &eacute;s\/vagy marketingkamp&aacute;nyokat &eacute;s ehhez hasonl&oacute; tev&eacute;kenys&eacute;geket kezelj&uuml;nk, tov&aacute;bb&aacute;<\/p>\n<p>2) kezelj&uuml;k, elemezz&uuml;k &eacute;s adminisztr&aacute;ljuk webalkalmaz&aacute;sunkat;<\/p>\n<p><strong>6. A SZEM&Eacute;LYES ADATOK FELDOLGOZ&Aacute;S&Aacute;NAK JOGALAPJA <\/strong><\/p>\n<p>6.1. A szerz\u0151d&eacute;s teljes&iacute;t&eacute;se<\/p>\n<p>Szerz\u0151d&eacute;sk&ouml;t&eacute;s eset&eacute;n vagy szolg&aacute;ltat&aacute;saink ig&eacute;nybev&eacute;telekor a felhaszn&aacute;l&oacute;i adatok k&ouml;z&uuml;l az csal&aacute;d -&eacute;s ut&oacute;nevet, e-mail c&iacute;met kezelj&uuml;k &eacute;s dolgozzuk fel.<\/p>\n<p>A megadott szem&eacute;lyes adatok gy\u0171jt&eacute;se az &aacute;ltalunk ny&uacute;jtott szolg&aacute;ltat&aacute;sok teljes&iacute;t&eacute;se, tov&aacute;bb&aacute; olyan &uuml;zleti folyamatok lebonyol&iacute;t&aacute;sa &eacute;rdek&eacute;ben t&ouml;rt&eacute;nik, amelyek magukban foglalj&aacute;k az &uuml;gyfelek k&ouml;vetel&eacute;seinek &eacute;s vit&aacute;inak megold&aacute;s&aacute;t a szolg&aacute;ltat&aacute;st ig&eacute;nybe vev\u0151kkel.<\/p>\n<p>Abban az esetben ha k&ouml;rnyezeti l&aacute;bnyom-kalkul&aacute;torunkat haszn&aacute;lja, bizonyos szem&eacute;lyes adatokat gy\u0171jten&uuml;nk kell &Ouml;nr\u0151l, hogy k&ouml;telezetts&eacute;geinknek eleget tudjunk tenni.<\/p>\n<p>6.2. A t&ouml;rv&eacute;nyi k&ouml;telezetts&eacute;gek betart&aacute;sa<\/p>\n<p>A Horv&aacute;t K&ouml;zt&aacute;rsas&aacute;g ter&uuml;let&eacute;n alkalmazand&oacute; egyes t&ouml;rv&eacute;nyek &eacute;s rendeletek, mint adatkezel\u0151re bizonyos k&ouml;telezetts&eacute;geket &iacute;rnak el\u0151, melyek megk&ouml;vetelik, hogy bizonyos szem&eacute;lyes adatokat jogi c&eacute;lb&oacute;l gy\u0171jts&uuml;nk &eacute;s dolgozzunk fel, illetve azokat bizonyos esetekben az illet&eacute;kes hat&oacute;s&aacute;gokhoz tov&aacute;bb&iacute;tsuk.<\/p>\n<p>6.3. Jogi &eacute;rdek<\/p>\n<p>Gy\u0171jtj&uuml;k &eacute;s feldolgozzuk az &Ouml;n IP-c&iacute;m&eacute;t, mert &uacute;gy gondoljuk, hogy jogos &eacute;rdek&uuml;nk a csal&aacute;s elleni v&eacute;delem &eacute;s biztons&aacute;g, ugyanakkor ezeket az inform&aacute;ci&oacute;kat t&ouml;bbek k&ouml;z&ouml;tt statisztikai c&eacute;lokra, a forgalom &eacute;s webes alkalmaz&aacute;sunk haszn&aacute;lat&aacute;nak elemz&eacute;s&eacute;re is felhaszn&aacute;ljuk.<\/p>\n<p>Az &aacute;ltalunk gy\u0171jt&ouml;tt adatait kiz&aacute;r&oacute;lag a fenti c&eacute;lnak meghat&aacute;rozottan haszn&aacute;ljuk, gondosan t&aacute;roljuk &eacute;s kezelj&uuml;k, nem adjuk &aacute;t harmadik feleknek.<\/p>\n<p>6.4. Hozz&aacute;j&aacute;rul&aacute;s<\/p>\n<p>Bizonyos esetekben csak akkor gy\u0171jthetj&uuml;k &eacute;s dolgozhatjuk fel szem&eacute;lyes adatait, ha &Ouml;n ehhez hozz&aacute;j&aacute;rult. Fontos megjegyezni, hogy &Ouml;nnek b&aacute;rmikor jog&aacute;ban &aacute;ll visszavonni hozz&aacute;j&aacute;rul&aacute;s&aacute;t kapcsolatba l&eacute;pve vel&uuml;nk, a jelen nyilatkozat 12. pontj&aacute;ban (El&eacute;rhet\u0151s&eacute;gi adatok, megjegyz&eacute;sek) foglaltak szerint.<\/p>\n<p><strong>7. SZEM&Eacute;LYES ADATOK NYILV&Aacute;NTART&Aacute;SA <\/strong><\/p>\n<p>7.1. Az &aacute;ltalunk gy\u0171jt&ouml;tt szem&eacute;lyes adatokat olyan feleknek adhatjuk ki, akik nev&uuml;nkben bizonyos int&eacute;zked&eacute;seket hajtanak v&eacute;gre, vagy adott szolg&aacute;ltat&aacute;sokat ny&uacute;jtanak sz&aacute;munkra, mint p&eacute;ld&aacute;ul a k&ouml;nyvel&eacute;s, &uuml;gyv&eacute;dek &eacute;s m&aacute;sok, illetve a GDPR &eacute;rtelm&eacute;ben a feldolgoz&aacute;s v&eacute;grehajt&aacute;s&aacute;ra jogosultak.<\/p>\n<p>Az adatfeldolgoz&oacute; olyan jogi vagy term&eacute;szetes szem&eacute;ly aki szavatolja a megfelel\u0151 technikai &eacute;s szervez&eacute;si int&eacute;zked&eacute;sek v&eacute;grehajt&aacute;s&aacute;t &uacute;gy, hogy az adatkezel&eacute;s megfeleljen e rendelet k&ouml;vetelm&eacute;nyeinek, biztos&iacute;tva a v&aacute;laszad&oacute;k jogainak v&eacute;delm&eacute;t.<\/p>\n<p>Az adatkezel&eacute;s ezen alanyait vagy v&eacute;grehajt&oacute;it k&ouml;ti &eacute;s korl&aacute;tozza a vel&uuml;nk k&ouml;t&ouml;tt adatkezel&eacute;si szerz\u0151d&eacute;s, amely meghat&aacute;rozza, hogy az &Ouml;n szem&eacute;lyes adatai k&ouml;z&uuml;l mely adatokat milyen c&eacute;lb&oacute;l kezelhet vagy nem kezelhet.<\/p>\n<p>7.2. Adatait kiadhatjuk olyan megb&iacute;zhat&oacute; &uuml;zleti partnereknek, amelyeket azzal b&iacute;zunk meg, hogy t&aacute;mogat&aacute;si szolg&aacute;ltat&aacute;st ny&uacute;jtsanak sz&aacute;munkra, mivel n&eacute;lk&uuml;l&uuml;k szolg&aacute;ltat&aacute;sainkat vagy azok egy r&eacute;sz&eacute;t nem tudn&aacute;nk biztos&iacute;tani, p&eacute;ld&aacute;ul a fot&oacute;p&aacute;ly&aacute;zat r&eacute;sztvev\u0151inek jutalmaz&aacute;s&aacute;t.<\/p>\n<p>7.3. Egyes &aacute;ltalunk gy\u0171jt&ouml;tt szem&eacute;lyes adatokat k&ouml;telesek vagyunk elk&uuml;ldeni az illet&eacute;kes hat&oacute;s&aacute;goknak ha a vonatkoz&oacute; t&ouml;rv&eacute;nyek &eacute;s rendeletek ilyen k&ouml;telezetts&eacute;get el\u0151&iacute;rnak, illetve ha ez sz&uuml;ks&eacute;ges a jogaink, tulajdonunk vagy szem&eacute;lyes biztons&aacute;gunk v&eacute;delme &eacute;s\/vagy meg&oacute;v&aacute;sa &eacute;rdek&eacute;ben.<\/p>\n<p><strong>8. HIVATKOZ&Aacute;SOK (Linkek)<\/strong><\/p>\n<p>8.1. Webalkalmaz&aacute;sunkon olyan hivatkoz&aacute;sokat tal&aacute;lhat, amelyekkel harmadik felek webhelyeire mutat&oacute; hivatkoz&aacute;sokat tesz&uuml;nk k&ouml;zz&eacute;, mert &uacute;gy gondoljuk, hogy ezek sz&uuml;ks&eacute;gesek vagy hasznosak lehetnek felhaszn&aacute;l&oacute;ink \u200b\u200bsz&aacute;m&aacute;ra &eacute;s&nbsp; kapcsol&oacute;dnak az &aacute;ltalunk v&eacute;gzett &uuml;zleti tev&eacute;kenys&eacute;ghez.<\/p>\n<p>Felh&iacute;vjuk figyelm&eacute;t, hogy azok a webhelyek, amelyekre hivatkoz&aacute;sokat helyez&uuml;nk el, t&uacute;lmutatnak jelen nyilatkozat hat&aacute;ly&aacute;n, melyek&eacute;rt felel\u0151ss&eacute;get nem v&aacute;llalunk. Mivel ezek harmadik felek webhelyei, haszn&aacute;latuk vagy szem&eacute;lyes adatai megad&aacute;sa el\u0151tt mindenk&eacute;ppen tekintse &aacute;t a megl&aacute;togatott webhelyek adatv&eacute;delmi ir&aacute;nyelveit.<\/p>\n<p><strong>9. SZEM&Eacute;LYES ADATOK T&Aacute;ROL&Aacute;SA &Eacute;S KEZEL&Eacute;SE <\/strong><\/p>\n<p>9.1. Szem&eacute;lyes adatait nem \u0151rizz&uuml;k meg tov&aacute;bb, mint amennyi az adatgy\u0171jt&eacute;s c&eacute;lj&aacute;nak teljes&iacute;t&eacute;s&eacute;hez vagy el&eacute;r&eacute;s&eacute;hez sz&uuml;ks&eacute;ges. A szerz\u0151d\u0151 felek szem&eacute;lyes adatait f\u0151szab&aacute;ly szerint tart&oacute;san meg\u0151rizz&uuml;k, a fot&oacute;p&aacute;ly&aacute;zatra jelentkez\u0151k szem&eacute;lyes adatait jogos &eacute;rdek&uuml;nk megsz\u0171n&eacute;s&eacute;ig \u0151rizz&uuml;k, illetve olyan szem&eacute;lyek szem&eacute;lyes adatait is meg\u0151rizz&uuml;k, akik valamilyen okb&oacute;l, p&eacute;ld&aacute;ul kommunik&aacute;ci&oacute; v&eacute;gett stb. megkerestek benn&uuml;nket.<\/p>\n<p>9.2. Amikor szem&eacute;lyes adataira m&aacute;r nincs sz&uuml;ks&eacute;g&uuml;nk, vagy azok kezel&eacute;s&eacute;nek alapja megsz\u0171nik, t&ouml;r&ouml;lj&uuml;k rendszer&uuml;nkb\u0151l, vagy megsemmis&iacute;tj&uuml;k az azokat tartalmaz&oacute; dokument&aacute;ci&oacute;t.<\/p>\n<p>9.3. A 9.1. &eacute;s 9.2. bekezd&eacute;s nem alkalmazhat&oacute; ha a vonatkoz&oacute; t&ouml;rv&eacute;nyek &eacute;s\/vagy rendeletek egy adott c&eacute;lra a szem&eacute;lyes adatok hosszabb meg\u0151rz&eacute;s&eacute;t &iacute;rj&aacute;k el\u0151, vagy ez m&aacute;s okb&oacute;l sz&uuml;ks&eacute;ges &eacute;s\/vagy megengedett.<\/p>\n<p><strong>10. BIZTONS&Aacute;G<\/strong><\/p>\n<p>10.1. Az &Ouml;n szem&eacute;lyes adatainak biztons&aacute;ga &eacute;s v&eacute;delm&eacute;nek &eacute;rdek&eacute;ben t&ouml;reksz&uuml;nk a megfelel\u0151 technikai &eacute;s szervez&eacute;si int&eacute;zked&eacute;sek &eacute;letbe l&eacute;ptet&eacute;s&eacute;re. Figyelembe v&eacute;ve, hogy az adatkezel&eacute;s milyen kock&aacute;zatot jelent, sajnos senki sem tudja garant&aacute;lni, hogy a szem&eacute;lyes adatok tov&aacute;bb&iacute;t&aacute;sa, t&aacute;rol&aacute;sa vagy b&aacute;rmely m&aacute;s rendszer vagy int&eacute;zked&eacute;s 100%-ban biztons&aacute;gos.<\/p>\n<p><strong>11. A SZEM&Eacute;LYES ADATOK KEZEL&Eacute;S&Eacute;VEL KAPCSOLATOS &Eacute;RINTETTI JOGOK<\/strong><\/p>\n<p>11.1. A GDPR el\u0151&iacute;r&aacute;sai szerint &Ouml;nnek meghat&aacute;rozott jogai vannak szem&eacute;lyes adataival kapcsolatban, melyeket lentebb sorolunk fel. Jogait b&aacute;rmikor gyakorolhatja, ha felveszi vel&uuml;nk a kapcsolatot a jelen nyilatkozat 12. pontj&aacute;ban le&iacute;rtak szerint (El&eacute;rhet\u0151s&eacute;gi adatok, megjegyz&eacute;s)<\/p>\n<p>11.2. A szem&eacute;lyes adatokhoz val&oacute; hozz&aacute;f&eacute;r&eacute;s joga<\/p>\n<p>&Ouml;n jogosult arra, hogy t\u0151l&uuml;nk, mint adatkezel\u0151t\u0151l visszajelz&eacute;st kapjon arra vonatkoz&oacute;an, hogy szem&eacute;lyes adatainak kezel&eacute;se folyamatban van-e, &eacute;s ha ilyen szem&eacute;lyes adatok kezel&eacute;se folyamatban van, jogosult arra &eacute;s hozz&aacute;f&eacute;r&eacute;st kaphat a szem&eacute;lyes adatokhoz &eacute;s inform&aacute;ci&oacute;khoz, &ouml;sszhangban a GDPR 15. cikk&eacute;vel.<\/p>\n<p>11.3. Az adathelyesb&iacute;t&eacute;shez val&oacute; jog<\/p>\n<p>Az &eacute;rintett jogosult arra, hogy k&eacute;r&eacute;s&eacute;re az adatkezel\u0151 helyesb&iacute;tse a r&aacute; vonatkoz&oacute; pontatlan szem&eacute;lyes adatokat.<\/p>\n<p>11.4. Az adatok t&ouml;rl&eacute;shez val&oacute; jog (&bdquo;felejt&eacute;s joga&ldquo;)<\/p>\n<p>K&eacute;relme alapj&aacute;n k&ouml;telesek vagyunk az &Ouml;n szem&eacute;lyes adatai t&ouml;rl&eacute;s&eacute;re, m&eacute;gpedig indokolatlan k&eacute;sedelem n&eacute;lk&uuml;l, ha a GDPR 17. cikk&eacute;nek 1. bekezd&eacute;s&eacute;ben felsorolt indokok valamelyike fenn&aacute;ll.<\/p>\n<p>A szem&eacute;lyes adatok t&ouml;rl&eacute;s&eacute;hez val&oacute; jog nem abszol&uacute;t jog, &eacute;s nem l&eacute;pi t&uacute;l a hat&aacute;lyos t&ouml;rv&eacute;nyek &eacute;s rendelkez&eacute;sek szerinti k&ouml;telezetts&eacute;geinket. Ez&eacute;rt bizonyos helyzetekben nem tudjuk t&ouml;r&ouml;lni a szem&eacute;lyes adatokat olyan m&eacute;rt&eacute;kben, amilyen m&eacute;rt&eacute;kben ezek feldolgoz&aacute;sa sz&uuml;ks&eacute;ges.<\/p>\n<p>11.5. Az adatkorl&aacute;toz&aacute;shoz val&oacute;k jog<\/p>\n<p>Mint adatkezel\u0151t\u0151l &Ouml;nnek jog&aacute;ban &aacute;ll szem&eacute;lyes adatai kezel&eacute;s&eacute;nek korl&aacute;toz&aacute;sa, hogyha:<\/p>\n<p>1) &Ouml;n vitatja a szem&eacute;lyes adatok pontoss&aacute;g&aacute;t, ez esetben a korl&aacute;toz&aacute;s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, amely lehet\u0151v&eacute; teszi, hogy az adatkezel\u0151 ellen\u0151rizze a szem&eacute;lyes adatok pontoss&aacute;g&aacute;t; vagy<\/p>\n<p>2) az adatkezel&eacute;s jogellenes, &eacute;s &Ouml;n ellenzi az adatok t&ouml;rl&eacute;s&eacute;t, &eacute;s ehelyett k&eacute;ri azok felhaszn&aacute;l&aacute;s&aacute;nak korl&aacute;toz&aacute;s&aacute;t; vagy<\/p>\n<p>3) az adatkezel\u0151nek m&aacute;r nincs sz&uuml;ks&eacute;ge a szem&eacute;lyes adatokra adatkezel&eacute;s c&eacute;lj&aacute;b&oacute;l, de &Ouml;n ig&eacute;nyli azokat jogi ig&eacute;nyek el\u0151terjeszt&eacute;s&eacute;hez, &eacute;rv&eacute;nyes&iacute;t&eacute;s&eacute;hez vagy v&eacute;delm&eacute;hez; vagy<\/p>\n<p>4) &Ouml;n tiltakozott az adatkezel&eacute;s ellen; ez esetben a korl&aacute;toz&aacute;s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, am&iacute;g meg&aacute;llap&iacute;t&aacute;sra nem ker&uuml;l, hogy az adatkezel\u0151 jogos &eacute;rdekei els\u0151bbs&eacute;get &eacute;lveznek-e az &Ouml;n jogos &eacute;rdekeivel szemben.<\/p>\n<p>11.6. Az adathordozhat&oacute;s&aacute;ghoz val&oacute; jog<\/p>\n<p>&Ouml;n jogosult arra, illetve k&eacute;rheti az adatkezel\u0151t,&nbsp; hogy biztos&iacute;tsa az &Ouml;nre vonatkoz&oacute; szem&eacute;lyes adatokat, amelyeket struktur&aacute;lt, &aacute;ltal&aacute;nosan haszn&aacute;lt &eacute;s g&eacute;pileg olvashat&oacute; form&aacute;ban bocs&aacute;tott rendelkez&eacute;s&uuml;nkre, &eacute;s jogosult ezen adatokat egy m&aacute;sik adatkezel\u0151nek &aacute;tadni, ha a GDPR 20. cikk&eacute;nek 1. bekezd&eacute;se teljes&uuml;l.<\/p>\n<p>11.7. A tiltakoz&aacute;shoz val&oacute; jog<\/p>\n<p>&Ouml;n jogosult arra, hogy a saj&aacute;t helyzet&eacute;vel kapcsolatos okokb&oacute;l b&aacute;rmikor tiltakozzon szem&eacute;lyes adatainak kezel&eacute;se ellen kiv&eacute;ve, ha az ilyen adatkezel&eacute;s okai er\u0151sebbek a szem&eacute;lyes adatok v&eacute;delm&eacute;hez val&oacute; jogn&aacute;l<\/p>\n<p>11.8. A fel&uuml;gyeleti hat&oacute;s&aacute;gn&aacute;l t&ouml;rt&eacute;n\u0151 panaszt&eacute;telhez val&oacute; jog<\/p>\n<p>Adatait a GDPR-nak, az egy&eacute;b vonatkoz&oacute; t&ouml;rv&eacute;nyeknek &eacute;s el\u0151&iacute;r&aacute;soknak megfelel\u0151en dolgozzuk fel, &eacute;s a szem&eacute;lyes adatok v&eacute;delme &eacute;rdek&eacute;ben szervez&eacute;si &eacute;s technikai int&eacute;zked&eacute;seket alkalmazunk.<\/p>\n<p>Amennyiben &uacute;gy gondolja, hogy szem&eacute;lyes adatait jogellenesen kezelj&uuml;k, illetve hogy nem tal&aacute;l n&aacute;lunk megold&aacute;st a helyzet&eacute;re, &Ouml;nnek joga van a fel&uuml;gyeleti hat&oacute;s&aacute;gn&aacute;l panaszt tenni vagy fordulhat a Szem&eacute;lyes Adatv&eacute;delmi &Uuml;gyn&ouml;ks&eacute;ghez, Zagreb, Marti\u0107eva 14.<\/p>\n<p>Tov&aacute;bbi inform&aacute;ci&oacute;k&eacute;rt l&aacute;togasson el&nbsp; a <a href=\"http:\/\/www.azop.hr\">www.azop.hr<\/a> hivatalos weboldalra<\/p>\n<p><strong>12. EL&Eacute;RHET\u0150S&Eacute;GI ADATOK, MEGJEGYZ&Eacute;SEK<\/strong><\/p>\n<p>12.1. A szem&eacute;lyes adataival kapcsolatos jogai, &eacute;s k&uuml;l&ouml;n&ouml;sen a jelen Nyilatkozat 11. pontj&aacute;ban eml&iacute;tett jogok gyakorl&aacute;s&aacute;val kapcsolatos minden k&eacute;rd&eacute;s&eacute;vel, &eacute;szrev&eacute;tel&eacute;vel &eacute;s k&eacute;relm&eacute;vel kapcsolatba l&eacute;phet vel&uuml;nk az al&aacute;bbi m&oacute;dok b&aacute;rmelyik&eacute;n:<\/p>\n<p>1) e-mailen a tz@strigova.info; c&iacute;men, vagy<\/p>\n<p>2) lev&eacute;lben a 40312 &Scaron;trigova,&nbsp; &Scaron;trigova 103 c&iacute;men.<\/p>\n<p>12.2. A jelen nyilatkozat 11. pontja szerinti b&aacute;rmely jog&aacute;nak gyakorl&aacute;s&aacute;ra ir&aacute;nyul&oacute; k&eacute;relem beny&uacute;jt&aacute;sakor k&eacute;rj&uuml;k, hogy egy&eacute;rtelm\u0171en jelezze, mi a k&eacute;r&eacute;s&eacute;nek t&aacute;rgya, &eacute;s k&eacute;relme mely szem&eacute;lyes adatra vonatkozik. K&eacute;rj&uuml;k, vegye figyelembe, hogy biztons&aacute;gi okokb&oacute;l igazolnunk kell az &Ouml;n szem&eacute;lyazonoss&aacute;g&aacute;t, ez&eacute;rt k&eacute;relm&eacute;vel visszaigazol&aacute;s c&eacute;lj&aacute;b&oacute;l &uacute;jra kapcsolatba l&eacute;phet&uuml;nk &Ouml;nnel.<\/p>\n<p>Minden k&eacute;r&eacute;st m&eacute;rlegel&uuml;nk &eacute;s igyeksz&uuml;nk &eacute;sszer\u0171 id\u0151n bel&uuml;l megtenni a sz&uuml;ks&eacute;ges l&eacute;p&eacute;seket, hogy k&eacute;relme megnyugtat&oacute;an rendez\u0151dj&ouml;n. Figyelembe v&eacute;ve a k&eacute;relmek feldogoz&aacute;s&aacute;nak &ouml;sszetts&eacute;g&eacute;t &eacute;s sz&aacute;m&aacute;t, az elj&aacute;r&aacute;s k&eacute;sedelemmel j&aacute;rhat.<\/p>\n<p>Amennyiben &Ouml;n valamely fenti jog gyakorl&aacute;s&aacute;t k&eacute;rte, p&eacute;ld&aacute;ul a t&ouml;rl&eacute;shez val&oacute; jogot, fenn&aacute;ll annak a lehet\u0151s&eacute;ge, hogy a szem&eacute;lyes adatokat vagy az &aacute;ltalunk gy\u0171jt&ouml;tt szem&eacute;lyes adatok egy r&eacute;sz&eacute;t meg\u0151rizz&uuml;k, mert ennek ig&eacute;nye jogszab&aacute;lyb&oacute;l &eacute;s k&ouml;telezetts&eacute;gb\u0151l ered, vagy bizonyos egy&eacute;b okokb&oacute;l sz&uuml;ks&eacute;ges.<\/p>\n<p><strong>13. AZ ADATV&Eacute;DELMI NYILATKOZAT M&Oacute;DOS&Iacute;T&Aacute;SAI<\/strong><\/p>\n<p>13.1. Adatkezel\u0151k&eacute;nt figyelemmel k&iacute;s&eacute;rj&uuml;k a szem&eacute;lyes adatok v&eacute;delm&eacute;vel kapcsolatos helyzetet, &eacute;s sz&uuml;ks&eacute;g eset&eacute;n jav&iacute;tjuk a v&eacute;delmi int&eacute;zked&eacute;seket &eacute;s egy&eacute;b fontos k&eacute;rd&eacute;seket, ez&eacute;rt fenntartjuk jogunkat jelen nyilatkozat id\u0151r\u0151l id\u0151re t&ouml;rt&eacute;n\u0151 m&oacute;dos&iacute;t&aacute;s&aacute;ra &eacute;s\/vagy kieg&eacute;sz&iacute;t&eacute;s&eacute;re.<\/p>\n<p>Jelen nyilatkozat v&aacute;ltoz&aacute;sair&oacute;l &eacute;s\/vagy m&oacute;dos&iacute;t&aacute;sair&oacute;l a honlapunkon val&oacute; k&ouml;zz&eacute;t&eacute;tellel t&aacute;j&eacute;koztatjuk, ahol megtal&aacute;lja a nyilatkozat &eacute;rv&eacute;nyes v&aacute;ltozat&aacute;t.<\/p>\n<p>&Scaron;trigova, 2022. &aacute;prilis 04.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><style>.ffb-id-5dbnutaf{ \npadding-top: 20px;\npadding-bottom: 20px;\n\n}\n.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1{ \ntext-align: left !important;\n}\n.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1 ,\n.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1:before,\n.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1:after,\n.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1:hover,\n.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1:focus,\n.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1 *,\n.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1 *:before,\n.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1 *:after,\n.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1 *:hover,\n.ffb-id-qo91o7h .ffb-h2-1 *:focus{ \ntext-align: left !important;\n}\n.ffb-id-qo91o7h{ \nmargin-top: 0px;\nmargin-bottom: 0px;\npadding-top: 20px;\npadding-bottom: 0px;\n\n}\n<\/style><script type=\"text\/javascript\"><\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1032","page","type-page","status-publish","hentry","post-wrapper"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.strigova.info\/csa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.strigova.info\/csa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.strigova.info\/csa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.strigova.info\/csa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.strigova.info\/csa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1032"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.strigova.info\/csa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1035,"href":"https:\/\/www.strigova.info\/csa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1032\/revisions\/1035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.strigova.info\/csa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}